Tłumaczenia dla hasła „wash up“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . wash up CZ. cz. przech.

1. wash up (clean dirty dishes):

wash up

мыть посу́ду

2. wash up Am → wash

3. wash up (be deposited by sea):

wash up

прибива́ть к бе́регу

to be all washed up przen.

вы́йти из мо́ды

to be all washed up przen.

устаре́ть

II . wash up CZ. cz. nieprzech.

wash up

умыва́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He descends from his post to wash up in a small waterfall in the hills.

en.wikipedia.org

The hard-working men are called to supper: enthusiastically, they wash up.

en.wikipedia.org

An alternative method of studying cetaceans is through examination of dead carcasses that wash up on the shore.

en.wikipedia.org

These egg masses often wash up on sandy beaches, either whole or sometimes in fragments.

en.wikipedia.org

The egg cases that wash up on beaches are usually empty, the young fish having already hatched out.

en.wikipedia.org

They wash up on separate shores, a young man and woman living without memories and living separate lives.

en.wikipedia.org

Oil and tar can commonly wash up onto the beaches as well, 94% of which originates from oil spills, engine lubrication oil, and tanker washings.

en.wikipedia.org

Moulted carapaces of a variety of marine malacostraceans often wash up on beaches.

en.wikipedia.org

The latest to wash up on our shores?

en.wikipedia.org

The second story claims the name came from the horseshoe crabs that wash up on shore and die each year.

en.wikipedia.org