W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

angielski)

I . weave <wove [or a. Am weaved], woven> [wi:v] CZ. cz. przech.

1. weave (produce cloth):

weave

ткать

to weave sth into sth

вплета́ть что-ли́бо во что-ли́бо

2. weave (intertwine things):

weave

плести́

to weave sth from sth

вяза́ть что-ли́бо из чего́-ли́бо

3. weave (make a whole):

weave

пробива́ть

4. weave (move in twisting):

to weave one's way through sth

пробира́ться сквозь что-ли́бо

II . weave <wove [or a. Am weaved], woven> [wi:v] CZ. cz. nieprzech.

1. weave (produce cloth):

weave

ткать

2. weave (intertwine):

weave

соединя́ться

weave

переплета́ться

3. weave (move by twisting):

to weave between sth

лави́ровать ме́жду чем-ли́бо

zwroty:

to get weaving Brit pot.

нача́ть упо́рно рабо́тать (над чем-ли́бо)

III . weave [wi:v] RZ.

1. weave (way of making cloth):

weave

переплете́ние r.n. ни́тей в тка́ни

2. weave (way of intertwining):

weave

узо́р r.m.

Przykładowe zdania ze słowem weave

to weave between sth

лави́ровать ме́жду чем-ли́бо

to weave sth into sth

вплета́ть что-ли́бо во что-ли́бо

to weave sth from sth

вяза́ть что-ли́бо из чего́-ли́бо

to weave one's way through sth

пробира́ться сквозь что-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This music, featuring the kalimba, stayed for long periods of time on a single chord, weaving in and out of consonance and dissonance. en.wikipedia.org

This was done by weaving zinc oxide nanowires into the fabric. en.wikipedia.org

Since that era, hair weave has only become more popular. en.wikipedia.org

It was like a lover waiting for her in distant cities -- across the sea; drawing her, enticing her, weaving a spell over her. en.wikipedia.org

To weave a length of tenun requires a month or more to finalize. en.wikipedia.org

Permanent exhibitions give insights into the working methods and implements used for beekeeping, sheep farming, spinning, weaving, forging, and many other rural activities. en.wikipedia.org

If disturbed, their flight becomes very erratic, essentially a series of skips and hops weaving in and out of foliage. en.wikipedia.org

A center for weaving and embroidery, it exerted influences on many other surrounding villages and towns. en.wikipedia.org

Most importantly, he establishes a greasy groove that weaves through each cut, connecting them even when the styles differ. en.wikipedia.org

On hatching, the larvae are gregarious and weave for themselves a silken canopy of webbing. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	weave
you	weave
he/she/it	weaves
we	weave
you	weave
they	weave

Tłumaczenia dla hasła „weave“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . weave <wove [or a. Am weaved], woven> [wi:v] CZ. cz. przech.

1. weave (produce cloth):

2. weave (intertwine things):

3. weave (make a whole):

4. weave (move in twisting):

II . weave <wove [or a. Am weaved], woven> [wi:v] CZ. cz. nieprzech.

1. weave (produce cloth):

2. weave (intertwine):

3. weave (move by twisting):

zwroty:

III . weave [wi:v] RZ.

1. weave (way of making cloth):

2. weave (way of intertwining):

Przykładowe zdania ze słowem weave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "weave" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania