Tłumaczenia dla hasła „woog“ w angielsko » rosyjski słowniku

wog [wɒg, Am wɑ:g] RZ. Brit, Aus pej. pot.

wog

чернома́зый r.m.

woo [wu:] CZ. cz. przech.

woo

уха́живать

woo

добива́ться расположе́ния

woo audience

заи́грывать

to woo sb away from sb/sth

держа́ть кого́-ли́бо в стороне́ от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

wood [wʊd] RZ.

1. wood no l.mn. (material):

wood

де́рево r.n.

wood

древеси́на r.ż.

a plank of wood

деревя́нная доска́ r.ż.

olive wood

оли́вковое де́рево r.n.

oak wood

дуб r.m.

2. wood (group of trees):

wood

лес r.m.

in the woods

в лесу́

3. wood no l.mn. Brit (wooden container):

wood

ви́нная бо́чка r.ż.

4. wood (golf club):

wood

ру́чка r.ż. клю́шки для го́льфа

zwroty:

he can't see the wood from the trees Brit, Aus

за дере́вьями он ле́са не ви́дит

to touch [or knock on] wood

стуча́ть по де́реву, что́бы не накли́кать беду́

not to be out of the wood

не вы́путаться из затрудне́ния

not to be out of the wood

быть в опа́сности

I . woof [wu:f] RZ.

woof dog:

woof

га́вканье r.n.

woof, woof

гав-га́в!

II . woof [wu:f] CZ. cz. przech.

woof

ла́ять

wool [wʊl] RZ. no l.mn.

wool

шерсть r.ż.

a ball of wool

клубо́к r.m. ше́рсти

zwroty:

to pull the wool over sb's eyes

обма́нывать

to pull the wool over sb's eyes

вводи́ть в заблужде́ние кого́-ли́бо