Tłumaczenia dla hasła „zaledwie“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

ledge [ledʒ] RZ. (shelf)

ledge

по́лка r.ż.

ledge on building

карни́з r.m.

ledge on building

вы́ступ r.m.

ledge on cliff

площа́дка r.ż. го́рных поро́д

window ledge

око́нный карни́з r.m.

window ledge

подоко́нник r.m.

I . pledge [pledʒ] RZ.

1. pledge (solemn promise):

pledge

обеща́ние r.n.

to fulfil a pledge

выполня́ть обяза́тельство

to give a pledge to do sth

дать обеща́ние сде́лать что-ли́бо

to sign the pledge iron.

дать заро́к (не пить)

2. pledge (symbolic promise, pawned object):

pledge

зало́г r.m.

3. pledge (promised charitable donation):

pledge

(официа́льно) обе́щанное поже́ртвование r.n. на благотвори́тельные це́ли

II . pledge [pledʒ] CZ. cz. przech.

pledge

обеща́ть

pledge

дава́ть сло́во

to pledge to do sth

обеща́ть сде́лать что-ли́бо

to pledge money

обеща́ть дать де́ньги

I . sledge¹ [sledʒ] RZ.

sledge

са́нки мн

II . sledge¹ [sledʒ] CZ. cz. nieprzech.

sledge

ката́ться на са́нках