Tłumaczenia dla hasła „assailed“ w angielsko » słoweński słowniku

as·sail [əˈseɪl] CZ. cz. przech.

1. assail (attack, verbally):

assail

napadati [f. dk. napasti]

2. assail usu passive (torment):

he was assailed by doubts

mučili so ga dvomi

3. assail (overwhelm):

to be assailed with letters

biti zasut s pismi

Przykładowe zdania ze słowem assailed

he was assailed by doubts

mučili so ga dvomi

to be assailed with letters

biti zasut s pismi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They assailed us with fresh regiments and overwhelming numbers.

en.wikipedia.org

The enemy, to their consternation, found themselves assailed in the rear by the party they had expected to strike unawares.

en.wikipedia.org

Though assailed by self-doubt at the last minute, he is thanked by the cast, and he thanks them for trusting him.

en.wikipedia.org

He blows upon them gently, and their bodies bend back as if assailed by a sudden terrible gale.

www.telegraph.co.uk

In recent years it has assailed the optimistic view of history.

en.wikipedia.org

Globalization has assailed these systems; they remain only one factor in today's complicated regulatory equation.

en.wikipedia.org

The question now to be answered is whether the legislative act here assailed is subject to the same condemnation.

en.wikipedia.org

They were sent to reconnoitre, and if assailed were ordered to signal, when they would have been reinforced by a corps of regular infantry and a battery....

en.wikipedia.org

Not till a numerical superiority which has been lying in wait on the frontiers assailed us did the whole nation rise to a man.

en.wikipedia.org

Although they summitted, they were assailed by a storm on the descent.

en.wikipedia.org