Tłumaczenia dla hasła „dreamt“ w angielsko » słoweński słowniku

dreamt [drem(p)t] CZ.

dreamt I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of dream:

Zobacz też dream up , dream

dream up CZ. cz. przech.

dream

izmisliti si

I . dream [dri:m] RZ.

dream

sanje r.ż. l.mn. tudi przen.

to have a dream [about sth]

sanjati [kaj]

to be in a dream

biti v sanjah

to work like a dream

delati kot v sanjah

in your dreams!

kar misli si!

II . dream [dri:m] PRZYM.

dream

sanjski

III . dream <dreamt [or dreamed], dreamt [or dreamed]> [dri:m] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

dream

sanjati tudi przen.

dream on! iron.

kar sanjaj!

to not dream of sth

niti sanjati ne o čem

I wouldn't dream of asking him for money!

niti v sanjah mi ne bi padlo na pamet, da bi ga prosil za denar!

I . dream [dri:m] RZ.

dream

sanje r.ż. l.mn. tudi przen.

to have a dream [about sth]

sanjati [kaj]

to be in a dream

biti v sanjah

to work like a dream

delati kot v sanjah

in your dreams!

kar misli si!

II . dream [dri:m] PRZYM.

dream

sanjski

III . dream <dreamt [or dreamed], dreamt [or dreamed]> [dri:m] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

dream

sanjati tudi przen.

dream on! iron.

kar sanjaj!

to not dream of sth

niti sanjati ne o čem

I wouldn't dream of asking him for money!

niti v sanjah mi ne bi padlo na pamet, da bi ga prosil za denar!

dream up CZ. cz. przech.

dream

izmisliti si

ˈpipe dream RZ.

pipe dream

pobožna želja r.ż.