Tłumaczenia dla hasła „gash“ w angielsko » słoweński słowniku

I . gash <-es> [gæʃ] RZ.

gash on the body

[globoka] ureznina [or rana] r.ż.

gash in cloth

[globoka] reža r.ż.

gash in the ground

[globoka] odprtina r.ż.

gash in a tree

[globoka] zareza r.ż.

II . gash [gæʃ] CZ. cz. przech.

gash

zarezovati [f. dk. zarezati]

to gash sth open leg, arm

razparati si kaj

to gash sth open head, knee, elbow

razbiti si kaj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The boat rolled over onto the lifeboat and caused a gash along her side.

en.wikipedia.org

Then he inflicted a deep gash upon her body.

en.wikipedia.org

The ship settled hard aground, with many holes in her hull, the worst of which was a 91ft m long gash in her starboard side.

en.wikipedia.org

Some public officials voiced their displeasure, calling the wall a black gash of shame.

en.wikipedia.org

He received a gash to the head, but recovered.

en.wikipedia.org

As a result of his fall, a gash in his head has left a small pool of his blood on the floor.

en.wikipedia.org

He would suffer a gash in his forehead and extensive damage to his feet and legs.

en.wikipedia.org

He had a long deep gash on back of his head just above his left ear.

en.wikipedia.org

I heard the clunk of his head on a metal ledge, he has a deep gash on his scalp, which is all right now.

en.wikipedia.org

He died after receiving a fatal gash to an artery in his leg.

en.wikipedia.org