Tłumaczenia dla hasła „glances“ w angielsko » słoweński słowniku

I . glance [glɑ:n(t)s] RZ.

glance

hiter pogled r.m.

at first glance

na prvi pogled

to see at a glance

takoj opaziti

II . glance [glɑ:n(t)s] CZ. cz. nieprzech. to glance at sth

glance

na hitro kaj pogledati

to glance around a room

pogledati naokrog po sobi

to glance through a letter

preleteti pismo

glance off CZ. cz. nieprzech.

glance

odbijati se [f. dk. odbiti se]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He glances over at me as we wail through the traffic, a world-weary expression on his face.

www.mirror.co.uk

They quickly exchange glances and in solidarity doff their hats to great pieces of music.

www.thehindu.com

He witnesses the somber glances from the tired, grime-covered workers who are both men and women ranging in age from the elderly to mere children.

en.wikipedia.org

They included a quick glances through the spyhole on her cell door, a missed check and inaccurate log entries.

www.dailymail.co.uk

Pangs of conscience, painful doubts, sidelong glances.

en.wikipedia.org

They hereupon cast glances at each other as if to ponder just how very special it is to get the three-pack of underpants.

www.nzherald.co.nz

Both women sneak glances at each other while they get competitive about putting on their mascara in a mirror, lipgloss and adjusting their bras.

www.odt.co.nz

Rick glances at them but continues walking and does not grace the expectant people with a single word.

en.wikipedia.org

When the first reports came out they were met with smirks and unbelieving glances.

ktla.com

When the public views its urban monuments with sidelong glances out of the corners of its eyes, it accepts the monuments as natural and uncoded.

en.wikipedia.org