angielsko » słoweński

ˈhalf note RZ. Am MUZ.

half-ˈtime

half-time SPORT RZ.:

polčas r.m.

ˈgall·stone RZ.

ˈhead·stone RZ.

bari·tone [ˈbærɪtəʊn] RZ.

ˈhalf-doz·en RZ., half a ˈdoz·en RZ.

ˈhalf-moon PRZYM.

ˈmile·stone RZ. also przen.

ˈhalf·back RZ.

halfback P.NOŻ.
krilni igralec(igralka) r.m. (r.ż.)

ˈhalf-wit RZ. pej.

tepec(tepka) r.m. (r.ż.)
butec r.m.

half-ˈboard RZ. Brit

ˈhalf-breed RZ.

1. half-breed obraźl. (person):

mešanec(mešanka) r.m. (r.ż.)

2. half-breed:

mešanec r.m.
križanec r.m.

half-ˈprice PRZYM. PRZYSŁ.

ˈhalf-broth·er RZ.

ˈkey·stone RZ.

1. keystone ARCHIT. (centre stone):

sklepnik r.m.

2. keystone przen. (crucial part):

mono·tone [ˈmɒnətəʊn] RZ. no l.mn.

1. monotone (tone):

monoton zvok r.m.

2. monotone (single tone):

enoličen ton r.m.

3. monotone (delivery):

ˈover·tone RZ.

1. overtone (implication):

implikacija r.ż.

2. overtone MUZ.:

delni ton r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
By the mid-1890s, halftone printing had largely replaced wood engraving in the publishing industry.
en.wikipedia.org
At this point, the plate is said to carry about a 50% halftone.
en.wikipedia.org
The use of halftone blocks in popular journals became regular during the early 1890s.
en.wikipedia.org
The refining of photogravure methods, and then the introduction of halftone reproduction around 1890 made low cost mass-reproduction in newspapers, magazines and books possible.
en.wikipedia.org
Light, saturated colors often can not be created with CMYK, and light colors in general may make visible the halftone pattern.
en.wikipedia.org
It is caused by halftone dots growing in area between the original printing film and the final printed result.
en.wikipedia.org
A cluster-dot halftone image of the same resolution would be much less sharp.
en.wikipedia.org
Halftones made with a screen having 65 lines to the inch are considered coarse.
en.wikipedia.org
Several factors can contribute to the increase in halftone dot area.
en.wikipedia.org
The fixed location and size of these monochrome pixels compromises the high frequency/low frequency dichotomy of the photographic halftone method.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina