Tłumaczenia dla hasła „holders“ w angielsko » słoweński słowniku

hold·er [ˈhəʊldəʳ] RZ.

1. holder (device):

holder

držalo n

cigarette holder

ustnik

2. holder (person):

holder

imetnik(imetnica) r.m. (r.ż.)

account holder

lastnik (lastnica) r.m. (r.ż.) računa

passport holder

imetnik (imetnica) r.m. (r.ż.) potnega lista

record holder

rekorder(ka) r.m. (r.ż.)

ciga·ˈrette hold·er RZ.

cigarette holder

ustnik r.m. [za cigareto]

ˈpass·port hold·er RZ.

passport holder

imetnik (imetnica) r.m. (r.ż.) potnega lista

ˈpot hold·er RZ. esp Am Aus

pot holder

[kuhinjska] prijemalka r.ż.

ˈrec·ord hold·er RZ.

record holder

rekorder(ka) r.m. (r.ż.)

ˈschol·ar·ship hold·er RZ.

scholarship holder

štipendist(ka) r.m. (r.ż.)

ˈstall hold·er RZ. Brit

stall holder

branjevec(branjevka) r.m. (r.ż.)

stall holder

prodajalec (prodajalka) r.m. (r.ż.) na stojnici

ˈtick·et hold·er RZ.

ticket holder

imetnik (imetnica) r.m. (r.ż.) vozovnice [or vstopnice]

ˈsea·son tick·et hold·er RZ.

season ticket holder (for train, bus)

imetnik(imetnica) r.m. (r.ż.) mesečne/letne vozovnice

season ticket holder (for sports)

lastnik(lastnica) r.m. (r.ż.) sezonske karte

season ticket holder (for theatre, opera)

abonent(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Staff also falsely opened credit card and debit card accounts, causing credit card holders to incur annual fees.

www.swinburne.edu.au

Business visa holders may require an exit visa for stays in excess of 14 days; in addition penalties are levied for over-stays.

www.mondaq.com

As a result, 82 per cent of credit card holders took an average of four months longer to pay back their balance.

www.cityam.com

He later had a meeting and told fans the number had been revised to 800 season ticket holders.

en.wikipedia.org

The club is open to season pass holders aged 3 to 12.

en.wikipedia.org

The fire door problem was solved by the use of electro-magnetic door-holders wired to the fire alarm, which released the doors when the alarm was triggered.

en.wikipedia.org

The clearest sign was the weekend decision to pick the next leader not by general vote of party card-holders, but at a convention of delegates chosen by riding associations.

calgaryherald.com

Coffee sleeves should not be confused with fixed cup holders.

en.wikipedia.org

Many credit card holders have lost more than a lakh or two.

www.thehindu.com

Many definitions of the term standard permit patent holders to impose reasonable and non-discriminatory licensing royalty fees and other licensing terms on implementers and/or users of the standard.

en.wikipedia.org