Tłumaczenia dla hasła „homogenize“ w angielsko » słoweński słowniku

ho·mog·enize [həˈmɒʤənaɪz] CZ. cz. przech.

homogenize

homogenizirati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They are often homogenized as one indiscriminate monolithic conglomeration of cultures, languages, histories, and physiological and behavioral characteristics.

en.wikipedia.org

These, as many events, have been long ago embroidered by myth, homogenized by history.

en.wikipedia.org

It is prepared by homogenizing fresh ingredients in a grinder: tomatoes, horseradish, garlic and salt.

en.wikipedia.org

In the very early moments, it is theorized that the universe experienced a very rapid cosmic inflation, which homogenized the starting conditions.

en.wikipedia.org

The planet has been hit by many meteors and is mostly homogenized in the metal department.

en.wikipedia.org

In other words, anything remotely resembling fun has been analyzed, sterilized, sanitized, homogenized, pasteurized, desensitized, computerized and commercialized.

en.wikipedia.org

These many small actions and inactions accumulate to produce (in their words) homogenized, corporate-friendly media.

en.wikipedia.org

It accomplishes this through a variety of specialized heterogeneous machines which are homogenized by the network and system software.

en.wikipedia.org

After the instrument immerses the filter into the vial, the filter is rotated to homogenize the sample.

en.wikipedia.org

Advocates of low-temperature vat pasteurization note that it produces a product similar to raw milk in composition and is not homogenized.

en.wikipedia.org