angielsko » słoweński

I . joint [ʤɔɪnt] PRZYM.

II . joint [ʤɔɪnt] RZ.

1. joint (connection):

joint
stikališče n

2. joint ANAT.:

joint
sklep r.m.
to put sth out of joint
izpahniti si kaj
to put sth out of joint przen.
postaviti na glavo

3. joint (meat):

joint
pečenka r.ż.
joint of beef/lamb
goveja/jagnječja pečenka

4. joint pot. (cheap bar, restaurant):

joint
beznica r.ż.

5. joint (cannabis cigarette):

joint
džojnt r.m. sleng
to be out of joint
biti obrnjen na glavo

joint ac·ˈcount RZ.

joint account
skupni račun r.m.

joint com·ˈmit·tee RZ.

joint committee
mešana komisija r.ż.

joint ˈdebt·or RZ.

joint debtor
sodolžnik(sodolžnica) r.m. (r.ż.)

joint ˈef·forts RZ. l.mn.

joint efforts
združene moči r.ż. l.mn.

joint ˈown·er RZ.

joint owner of a company:

joint owner
solastnik(solastnica) r.m. (r.ż.)

joint ˈprop·er·ty RZ.

joint property
skupna lastnina r.ż.

joint ˈstock RZ. no l.mn.

joint stock
delniški kapital r.m.

joint ˈven·ture RZ.

joint-stock ˈcom·pa·ny RZ. Brit

joint heir RZ.

Hasło od użytkownika
joint heir l.poj.
sodedič

Przykładowe zdania ze słowem joint

joint venture
skupna naložba
joint undertaking
skupno podjetje
joint winners SPORT
dvojna zmagovalca
to be out of joint
biti obrnjen na glavo
to case the joint
razgledati si prostor
to come joint second
deliti si drugo mesto s kom
replacement hip/knee joint
nadomestni kolk/kolenski sklep
joint of beef/lamb
goveja/jagnječja pečenka
to put sth out of joint przen.
postaviti na glavo
to reduce a dislocated shoulder/joint
naravnati izpahnjeno ramo/zglob

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses.
en.wikipedia.org
Their political success were closely linked to their joint efforts.
en.wikipedia.org
A joint law enforcement operation lead to the seizure of up to 300 kg of pseudoephedrine hidden in a washing powder shipment.
au.news.yahoo.com
With such high stakes, a joint loan account should be carefully considered.
www.freemalaysiatoday.com
Similarly, joint wrongdoers are jointly and severally liable for the loss they have caused.
en.wikipedia.org
During subsequent decades, several rounds of bilateral talks considered joint-development of sub-seabed resources in disputed territorial waters.
en.wikipedia.org
This joint is sealed by a head gasket.
en.wikipedia.org
Their joint efforts produced a salutary improvement in the public health.
en.wikipedia.org
Places excess stress on the knee joint as it overextends at high speeds when loaded with weight.
en.wikipedia.org
His work focussed on cardiac, respiratory, vascular and joint diseases, and emphasised postmortem examination.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "joint" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne