angielsko » słoweński

I . leaf <leaves> RZ. [li:f, li:vz]

1. leaf (part of plant):

leaf
list r.m.
dead leaf
odpadli list

2. leaf (of a book, magazine):

leaf
stran r.ż.

3. leaf no l.mn. (complete foliage):

leaf
list r.m.
to shake like a leaf
tresti se kot šiba na vodi

II . leaf CZ. cz. nieprzech. [li:f] (of book, periodical)

Pokaż tabele koniugacji

gold ˈleaf RZ. no l.mn.

gold leaf
zlato n v lističih

ˈloose-leaf PRZYM. przyd.

ˈma·ple leaf RZ.

maple leaf
javorjev list r.m.

ˈpalm leaf RZ.

palm leaf
palmov list r.m.

four-leaf ˈclo·ver RZ., four-leaved ˈclo·ver RZ.

Przykładowe zdania ze słowem leaf

bay leaf
lovorov list
dead leaf
odpadli list
leaf scald
razbarvanje listov
to shake like a leaf
tresti se kot šiba na vodi
loose-leaf binder
spiralna mapa
to tremble like a leaf
drhteti kot list
to shiver like a leaf
trepetati kot list
to throw out a leaf/root
pognati list/korenino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.
en.wikipedia.org
These baskets are woven completely from a single palm leaf.
en.wikipedia.org
The rate of transpiration is also influenced by the evaporative demand of the atmosphere surrounding the leaf such as humidity, temperature, wind and incident sunlight.
en.wikipedia.org
Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.
www.winnipegfreepress.com
The leaves are heart shaped with raised leaf veins on both surfaces of the leaf.
en.wikipedia.org
Some women would drop in simply for lunch, or to sit and leaf through magazines while enjoying the relaxed, club-like atmosphere.
en.wikipedia.org
Artichoke leaf extract has proved helpful for patients with functional dyspepsia, and may ameliorate symptoms of irritable bowel syndrome.
en.wikipedia.org
The flowers of scented-leaf pelargoniums tend to be pretty but not showy; the real stars are the leaves, which conceal tiny sacs of oil.
www.dailymail.co.uk
Gold leaf fragments were used on some, and colour was applied before the tinsel.
en.wikipedia.org
Tie the rosemary, thyme and bay leaf up in a cheesecloth bag and set aside.
www.npr.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "leaf" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne