Tłumaczenia dla hasła „navigate“ w angielsko » słoweński słowniku

I . navi·gate [ˈnævɪgeɪt] CZ. cz. przech.

1. navigate (steer):

navigate

navigirati

navigate

krmariti

2. navigate:

navigate (traverse)

prepluti

navigate (traverse) (pass through)

prebijati se [f. dk. prebiti se skozi]

3. navigate (pilot):

navigate

pilotirati

navigate MOT.

voziti

navigate MOT.

upravljati

4. navigate (get through):

navigate

[uspešno] prebiti se skozi

5. navigate (overcome):

navigate

premagovati [f. dk. premagati]

II . navi·gate [ˈnævɪgeɪt] CZ. cz. nieprzech.

navigate NAUT., LOT.

navigirati

navigate NAUT., LOT.

krmariti

navigate NAUT., LOT.

usmerjati

navigate NAUT., LOT.

pluti

navigate MOT. driver

voziti

navigate passenger

usmerjati

navigate passenger

dajati napotke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Depicting the body in motion represents the symbolically active status of navigating the world. 3.

en.wikipedia.org

The track navigates the perimeter of the building before approaching the final drop.

en.wikipedia.org

Once out of sight of the islands, they navigated using the position of the stars during the night and the sun during the day.

en.wikipedia.org

Any mobile organism must be able to navigate in its world to survive and must represent the spatial environment in order to do so.

en.wikipedia.org

The game has subtle strategies to make others navigate through the cities.

en.wikipedia.org

The player must navigate their ship to the ambulance to repair their arms.

en.wikipedia.org

Once the boat has navigated the helix, it makes a left turn before dropping a final time.

en.wikipedia.org

In the end, they only arrived shortly before the ships were able to navigate up-river.

en.wikipedia.org

The middle of the screen, after the road, contains a median where the player must prepare to navigate the river.

en.wikipedia.org

The new format has been criticized for being aesthetically unattractive and difficult to navigate.

en.wikipedia.org