Tłumaczenia dla hasła „reassemble“ w angielsko » słoweński słowniku

I . re·as·sem·ble [ˌri:əˈsembl̩] CZ. cz. nieprzech.

reassemble

ponovno zbirati se [f. dk. zbrati se]

reassemble

ponovno srečevati se [f. dk. srečati se]

II . re·as·sem·ble [ˌri:əˈsembl̩] CZ. cz. przech.

reassemble

ponovno sestavljati [f. dk. sestaviti]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The receiving handset is then responsible for reassembling the message and presenting it to the user as one long message.

en.wikipedia.org

These files could then be downloaded and then reassembled before being decoded back to an image.

en.wikipedia.org

Microscopic examination revealed that some of the rubrics had been deliberately erased, so the leaves could be reassembled without a tell-tale break in the text.

en.wikipedia.org

It was reassembled and conserved as part of the renovation, recapturing the library's original grandeur.

en.wikipedia.org

In the event of remodeling, nearly all components of the grid can be dismantled and reassembled somewhere else.

en.wikipedia.org

At a lift the train could easily be divided, the boats lifted individually, and the train reassembled afterwards.

en.wikipedia.org

For a short time the band broke up before regrouping and reassembling.

en.wikipedia.org

Construction was disrupted for a whole year by the storm, as equipment was reassembled and repaired.

en.wikipedia.org

The receiver of the email messages would later reassemble the original file and decode it.

en.wikipedia.org

However, if the strands are gathered, they can be reassembled to form a rope once again.

en.wikipedia.org