Tłumaczenia dla hasła „stagy“ w angielsko » słoweński słowniku

stagy [ˈsteɪʤi] PRZYM. pej.

stagy

teatralen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Perhaps that taint of self-indulgence, of stagy transport, helps explain the word's bad rap?

www.slate.com

When we departed, a bright moon lit the lake and hills which steamed with just as stagy an effect as the dry ice on stage.

www.telegraph.co.uk

Now that seemed very stagy to me.

www.greaterkashmir.com

He criticized the film for its stagy presentation.

en.wikipedia.org

The films were partially improvised by the actors, and their prolonged running times allowed auds to wander around freely in their deliberately stagy worlds.

www.sbs.com.au

He also noted that the movie is beautifully produced, better than the stagy 1958 film...

en.wikipedia.org

The whole production is airless and stagy; the sound design is so bad, you can hear the actors' voices echoing off the sound stage walls.

www.avclub.com

As she finds in the mural's stylized, interwoven figures analogies germane to her own situation, we in turn get a convenient, if stagy, portal into her backstory.

www.theglobeandmail.com

It's visually arresting, but incredibly stagy.

www.macleans.ca

At once underdramatized and faintly stagy, it keeps promising revelations that never quite materialize.

en.wikipedia.org