Tłumaczenia dla hasła „subaltern“ w angielsko » słoweński słowniku

sub·al·tern [ˈsʌbəltən] RZ. Brit WOJSK.

subaltern

nadporočnik(nadporočnica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The subalterns searched the interior of the ship for wounded and finally came on deck to find only the general staff on board.

en.wikipedia.org

The particular is the subaltern of the universal, which is the particular's superaltern.

en.wikipedia.org

And the subordinates and subalterns will be there to rebuke their slanderers and traducers.

en.wikipedia.org

The construction parties consisted of 100 men overseen by 2 corporals, 2 sergeants, 2 subalterns and a captain.

en.wikipedia.org

As a subaltern he was decorated for the rescue of a group of soldiers under heavy fire in 1917.

en.wikipedia.org

Based on equivalent naval ranks, colonels had four rings of braid, lieutenant-colonels and majors three, captains two and subalterns one.

en.wikipedia.org

Subaltern officers (lieutenants and captains) wear rank bars embossed with laurel branches ("aronot").

en.wikipedia.org

Its intention is to overcome the subaltern mentality, the form of existence and way of thinking of ordinary people.

en.wikipedia.org

This also means that the colonial subject takes place, its subaltern position inscribed in that space of iteration.

en.wikipedia.org

Companies were commanded by captains, with lieutenants and ensigns (or subalterns) beneath him.

en.wikipedia.org