angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „subtlety“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

sub·tle·ty [ˈsʌtl̩ti] RZ. aprob.

1. subtlety (discernment):

subtlety
prefinjenost r.ż.

2. subtlety (delicate but significant):

subtlety
subtlety
finesa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Point riot of color, no tonitruance, but a balanced sweet and harmonious concerto with nuances, subtleties, the preciousness palette, an incredible short refinement.
en.wikipedia.org
He used these stereotype characters to comment on human life and depict human folly and absurdity compassionately, with wit and subtlety.
en.wikipedia.org
All this emerges with a good deal of subtlety through the students' enactment of each other's situations.
en.wikipedia.org
In principle, the heliocentric motion was simpler but with new subtleties due to the yet-to-be-discovered elliptical shape of the orbits.
en.wikipedia.org
There are various subtleties of usage amongst them all.
en.wikipedia.org
With the great dome rising subtlety from the center, it had harmoniously interplayed with the half domes, weight towers, and buttresses crowded around it.
en.wikipedia.org
She just doesn't have a lot of subtlety in the way she goes about things.
en.wikipedia.org
His films are, for me, among the most inspiring of the past thirty years, and his grace and subtlety as a filmmaker remain unrivaled.
en.wikipedia.org
Psychological flexibility allowed participants to have a better understanding of the subtleties of pleasant and unpleasant emotions.
en.wikipedia.org
He was slightly critical of the episode's tone, noting that it eschewed subtlety and, instead, yielded, a thesis statement for the transitional season to come.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina