Tłumaczenia dla hasła „trifles“ w angielsko » słoweński słowniku

tri·fle [ˈtraɪfl̩] RZ.

1. trifle Brit (dessert):

trifle

biskvit s sadjem in smetano

2. trifle form (petty thing):

trifle

malenkost r.ż.

trifle

drobnarija r.ż.

trifle

nepomembnost r.ż.

3. trifle (money):

a trifle

drobiž r.m.

4. trifle + przym. form (slightly):

I'm a trifle surprised about your proposal

malce sem presenečen nad tvojo ponudbo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was of small account, as he was slow with his tasks and spent much time on trifles unbidden.

en.wikipedia.org

Third, they asked that men should not be excommunicated for trifles and twelvepenny matters.

en.wikipedia.org

Some of the ships were said to be carrying merchandise, including cloth, caps, lace points and other trifles.

en.wikipedia.org

The literal translation of the title would be trifle of trifles, but in this context would mean something like.

en.wikipedia.org