Midterm elections w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Midterm elections w angielski»włoski słowniku

Midterm elections Info

Midterm elections

Negli Stati Uniti, elezioni che rinnovano la totalità dei membri della Camera dei Rappresentanti e un terzo del Senato a metà del mandato presidenziale. Queste elezioni permettono al Presidente di verificare il grado di consensi alla sua politica.

Tłumaczenia dla hasła Midterm elections w angielski»włoski słowniku

in midterm before rz. crisis, election, reshuffle

di medio termine

Tłumaczenia dla hasła Midterm elections w angielski»włoski słowniku

midterm [Brit mɪdˈtəːm, Am ˈmɪdˌtərm] Midterm elections RZ.

1. midterm POLIT. (of government):

in midterm

a metà mandato

in midterm before rz. crisis, election, reshuffle

di medio termine

2. midterm SZK.:

in midterm

a metà trimestre

in midterm before rz. results, report, test

di metà trimestre

3. midterm (of pregnancy):

in midterm

a metà della gravidanza

Zobacz też Midterm elections

Midterm elections Info

Midterm elections

Negli Stati Uniti, elezioni che rinnovano la totalità dei membri della Camera dei Rappresentanti e un terzo del Senato a metà del mandato presidenziale. Queste elezioni permettono al Presidente di verificare il grado di consensi alla sua politica.

election [Brit ɪˈlɛkʃ(ə)n, Am əˈlɛkʃ(ə)n] RZ.

1. election (ballot):

election

elezione r.ż.

in or at the election

alle elezioni

to win, lose an election

vincere, perdere alle elezioni

to win, lose an election before rz. campaign, manifesto, fever

elettorale

to win, lose an election day, results

delle elezioni

2. election (appointment):

election

elezione r.ż. (to a)

to stand for election

presentarsi (come candidato) alle elezioni

Midterm elections w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Midterm elections w angielski»włoski słowniku

election [ɪ·ˈlek·ʃən] RZ.

1. election (event):

election

elezioni r.ż. pl

to call/hold an election

indire le elezioni

to run for election

presentarsi alle elezioni

2. election (action):

election

elezione r.ż.

I.midterm [ˌmɪd·ˈtɜ:rm] RZ. UNIW.

midterm

esame r.m. di metà trimestre

II.midterm [ˌmɪd·ˈtɜ:rm] PRZYM.

midterm

di metà trimestre

midterm RZ.

1. midterm (between semesters):

midterm

vacanze r.ż. pl di metà trimestre

2. midterm pl (exams):

midterm

esami r.m. pl di metà trimestre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Midterm elections can be dreadfully boring, unfortunately.

en.wikipedia.org

Eventually, the organization played a role in the midterm elections of 2010.

en.wikipedia.org

The strategy was announced before the 2006 midterm elections.

en.wikipedia.org

On the other hand, midterm elections are sometimes regarded as a referendum on the sitting president's and/or incumbent party's performance.

en.wikipedia.org

Commissioners are elected to four year terms with three being elected during midterm elections and two being elected during presidential elections.

en.wikipedia.org

The growing power of the netroots was seen most recently during the 2006 midterm elections.

en.wikipedia.org

Taking place just days after midterm elections had resulted in the loss of nine seats.

en.wikipedia.org