clamor w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła clamor w angielski»włoski słowniku

I.clamour, clamor [Brit ˈklamə, Am ˈklæmər] RZ.

1. clamour (loud shouting):

clamour

clamore r.m.

clamour

schiamazzo r.m.

2. clamour (demands):

clamour

rimostranza r.ż.

clamour

protesta r.ż. rumorosa

II.clamour, clamor [Brit ˈklamə, Am ˈklæmər] CZ. cz. przech. (shout)

to clamour that …

rumoreggiare che …

III.clamour, clamor [Brit ˈklamə, Am ˈklæmər] CZ. cz. nieprzech.

1. clamour (demand):

to clamour for sth

invocare qc (a gran voce)

to clamour for sb to do sth

invocare qn perché faccia qc

2. clamour (rush, fight):

to clamour to do sth

fare ressa per fare qc

to clamour for sth

fare ressa per qc

3. clamour:

clamour (shout together)

fare un grande clamore (about, over per)

clamour (talk noisily)

vociferare, schiamazzare

Tłumaczenia dla hasła clamor w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vociare

to clamor Am

vociare

clamor Am

strepitio (di folla)

clamor Am

vocio

clamor Am

schiamazzo

clamor Am

fragore przen.

clamor Am

clamore

clamor Am

strepito (di folla)

clamor Am

schiamazzare bambini, passanti:

to clamor Am

clamor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła clamor w angielski»włoski słowniku

I.clamor [ˈklæ·mɚ] CZ. cz. nieprzech. (demand loudly)

to clamor for sth

chiedere a gran voce qc

II.clamor [ˈklæ·mɚ] RZ.

clamor

clamore r.m.

Tłumaczenia dla hasła clamor w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

strepitio

clamor

clamor Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to clamor for sth

chiedere a gran voce qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Artists and performing groups reacted and clamored for the reopening of the winery that had been left idle for ten years.

en.wikipedia.org

Women's groups have clamored for divorce to be made legal but all attempts to ratify it into law have failed in the past.

en.wikipedia.org

Cars were a popular commodity, and the public clamored for them.

en.wikipedia.org

Students and alumni began to clamor for a return to football to allow wider intercollegiate competition.

en.wikipedia.org

That's because no child, she points out, naturally clamors for the tenacious practice, practice, practice that mastery demands.

en.wikipedia.org

The clamor is heard even as one walks through the subway tunnel to the street exit...

en.wikipedia.org

The sheiks enjoined the people to close their shops, and the soldiers clamored for pay.

en.wikipedia.org

The stories were immediately popular, and the public clamored for more.

en.wikipedia.org

A single voice raises the clamor of being (35).

en.wikipedia.org

Higher education has become a requirement for earning a stable living, and businesses have begun clamoring for a more educated workforce.

en.wikipedia.org