fluent w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fluent w angielski»włoski słowniku

fluent [Brit ˈfluːənt, Am ˈfluənt] PRZYM.

1. fluent (in language):

fluent French

francese parlato correntemente

her French is fluent

parla con scioltezza il francese

I speak fluent Greek

parlo il greco speditamente

a fluent Greek speaker

una persona che parla correntemente il greco

he answered in fluent English

rispose in un inglese ottimo

to be fluent in sth

parlare correntemente qc

2. fluent (eloquent):

fluent account, speech

eloquente

fluent speaker

eloquente, dalla parola facile

fluent writer

prolifico

3. fluent (graceful):

fluent style

scorrevole, fluido

fluent movement

sciolto

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be a slow, fluent talker

parlare lentamente, con scioltezza

Tłumaczenia dla hasła fluent w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scorrevole prosa

fluent

scorrevole stile

fluent

prolifico scrittore

fluent

discorsivo stile

fluent

parla con scioltezza l'inglese

her English is fluent

sciolto movimento, camminata

fluent

sciolto modi, stile

fluent

spedito pronuncia

fluent

parlare correntemente lo spagnolo

to speak Spanish fluently, to be fluent in Spanish

fluido stile

fluent

fluent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fluent w angielski»włoski słowniku

fluent [ˈflu:·ənt] PRZYM.

fluent style

scorrevole

fluent movement

sciolto, -a

to speak fluent English

parlare l'inglese correntemente

Tłumaczenia dla hasła fluent w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fluente

fluent

balbettare

to not be very fluent in

balbetta un po' di inglese

he [or she] 's not very fluent in English

avere la parola facile

to be a fluent speaker

fluent Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to speak fluent English

parlare l'inglese correntemente

to not be very fluent in

balbettare

he [or she] 's not very fluent in English

balbetta un po' di inglese

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All but a few of the 50,000 people in the ethnic group are fluent.

en.wikipedia.org

With the mastery and meticulousness derived from his poetic skill, he formed his own unique, fluent narrative style in writing down those tales for children.

en.wikipedia.org

Thus, it is rare to find people who are truly fluent in the language.

en.wikipedia.org

More likely he was only fluent in 9 or 10 languages.

en.wikipedia.org

Several of her relatives were also discovered to be fluent.

en.wikipedia.org

Every recruit had to be fluent in at least one foreign language.

en.wikipedia.org

He also was fluent in six languages, frequently serving as an interpreter.

en.wikipedia.org