menstruum w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła menstruum w angielski»włoski słowniku

menstrual [Brit ˈmɛnstrʊəl, Am ˈmɛnstr(u)əl] PRZYM.

menstrual

mestruale

menstruate [Brit ˈmɛnstrʊeɪt, Am ˈmɛnstrəˌweɪt, ˈmɛnˌstreɪt] CZ. cz. nieprzech.

menstruate

avere le mestruazioni

menstruation [Brit mɛnstrʊˈeɪʃ(ə)n, Am ˌmɛnstruˈeɪʃ(ə)n, mɛnˈstreɪʃ(ə)n] RZ.

menstruation

mestruazione r.ż.

premenstrual [Brit priːˈmɛnstrʊəl, Am priˈmɛnstr(u)əl] PRZYM.

premenstrual

premestruale

I.unstrung [Am ənˈstrəŋ] CZ. im. cz. przeszł.

unstrung → unstring

II.unstrung [Am ənˈstrəŋ] PRZYM.

unstrung violin, racket:

unstrung

senza le corde

the violin, racket came unstrung

si allentarono le corde del violino, della racchetta

to come unstrung beads:

sfilarsi

Zobacz też unstring

unstring <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. unstrung> [Brit ʌnˈstrɪŋ, Am ˌənˈstrɪŋ] CZ. cz. przech.

unstring racket, instrument

togliere le corde a

unstring beads

sfilare

I.construct RZ. [Brit ˈkɒnstrʌkt, Am ˈkɑnˌstrəkt]

1. construct form.:

construct

costrutto r.m.

2. construct PSYCH.:

construct

concetto r.m.

II.construct CZ. cz. przech. [Brit kənˈstrʌkt, Am kənˈstrəkt]

construct

costruire (of con; in in)

instruct [Brit ɪnˈstrʌkt, Am ɪnˈstrəkt] CZ. cz. przech.

1. instruct (direct):

to instruct sb to do superior, boss:

dare ordini or ordinare a qn di fare

to instruct sb to do tribunal, commission:

dare istruzioni a qn di fare

to be instructed to do

ricevere istruzioni or ordini per fare

to instruct sb when, how to do

indicare or spiegare a qn quando, come fare

2. instruct (teach):

instruct

istruire

to instruct sb in subject, discipline, craft

istruire qn in

to instruct sb how to do

insegnare a qn come fare

3. instruct Brit PR. (engage):

to instruct a solicitor

dare l'incarico a un avvocato

sunstruck [ˈsʌnstrʌk] PRZYM.

sunstruck

colpito da insolazione

construe [Brit kənˈstruː, Am kənˈstru] CZ. cz. przech.

1. construe (interpret):

construe remark, reaction, phrase

interpretare (as sth come qc)

wrongly construed

mal interpretato

2. construe arch. SZK.:

construe sentence

fare la costruzione (sintattica) di

premenstrual syndrome [Am priˈmɛnztr(əw)əl, priˈmɛnstr(əw)əl ˈsɪnˌdroʊm] RZ.

premenstrual syndrome

sindrome r.ż. premestruale

menstruum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła menstruum w angielski»włoski słowniku

menstrual [ˈmens·trəl] PRZYM.

menstrual

mestruale

menstruate [ˈmen·stru·eɪt] CZ. cz. nieprzech.

menstruate

mestruare

menstruation [ˌmen·stru·ˈeɪ·ʃən] RZ.

menstruation

mestruazione r.ż.

premenstrual [ˌpri:·ˈment·strəl] PRZYM.

premenstrual

premestruale

I.construct [kən·ˈstrʌkt] RZ.

construct

costruzione r.ż.

II.construct [kən·ˈstrʌkt] CZ. cz. przech.

construct

costruire

construe [kən·ˈstru:] CZ. cz. przech.

construe

interpretare

instruct [ɪn·ˈstrʌkt] CZ. cz. przech.

1. instruct (teach):

instruct

istruire

2. instruct:

instruct (order)

dare ordini

instruct (give instructions)

dare istruzioni

to instruct sb (to do sth)

ordinare a qu (di fare qc)

3. instruct PR.:

instruct

dare l'incarico a

premenstrual syndrome RZ.

premenstrual syndrome

sindrome r.ż. premestruale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The "menstruum", or "flow," consists of a combination of fresh and clotted blood with endometrial tissue.

en.wikipedia.org