rubberneck w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rubberneck w angielski»włoski słowniku

I.rubberneck [Brit ˈrʌbənɛk, Am ˈrəbərˌnɛk] RZ. pot.

1. rubberneck (onlooker):

rubberneck

curiosone r.m. / curiosona r.ż.

rubberneck

ficcanaso r.m. i r.ż.

2. rubberneck (tourist):

rubberneck

= turista che viaggia con gruppi organizzati

II.rubberneck [Brit ˈrʌbənɛk, Am ˈrəbərˌnɛk] CZ. cz. nieprzech. pot., pej.

rubberneck

fissare, guardare a bocca aperta

Tłumaczenia dla hasła rubberneck w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

curiosone (curiosona)

rubberneck

rubberneck w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rubberneck w angielski»włoski słowniku

I.rubberneck [ˈrʌ·bɚ·nek] RZ. sl (tourist)

rubberneck

turista r.m. i r.ż.

rubberneck at accident

curioso(-a) r.m. (r.ż.)

II.rubberneck [ˈrʌ·bɚ·nek] CZ. cz. nieprzech. sl

rubberneck (sightsee)

fare turismo

rubberneck (be nosy)

curiosare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If you beg to differ, then next time you drive past a car accident and you slow down for a rubberneck please write to me and explain the difference.

www.abc.net.au

If that didn't bend the rubberneck back far enough there was the dog-like beast, lolling and dribbling all over everything.

indaily.com.au

I would see the city's great architecture without the gridlock and exhaust fumes endured by tourists who rubberneck from the asphalt.

www.theglobeandmail.com

Traffic slows to a crawl as drivers roll down their windows to rubberneck.

lifestyle.inquirer.net

He spraypainted the entire building, causing people to rubberneck or stop and take photos.

www.radionz.co.nz

These bikes feel very safe, as they are so eye-catching that motorists give you a wide berth (mainly, let it be said, to rubberneck).

www.telegraph.co.uk

Rubberneck glories in the thriller genre, and features standout performances by all of the leads.

www.capitalnewyork.com

We, as readers, rubberneck to see the misery; we can't avert our eyes even as we're enraged by what despots and other vicious officials are doing to citizens.

www.huffingtonpost.com

Feel free to rubberneck the exposed internals at the source link below.

www.engadget.com

People are natural rubbernecks, they all want to get close - not run away...

www.gizmag.com