Tłumaczenia dla hasła „بلغ“ w arabsko » niemiecki słowniku

بلغ [balaɣa, u]

1. بلغ:

بلغ

erreichen

بلغ

gelangen (ه zu jemandem)

بلغ

sich belaufen (هـ auf akk) Betrag

بلغ

betragen Preis

بلغ

volljährig, mündig werden

2. بلغ:

بلغ <II [ballaɣa]>

gelangen lassen, übermitteln

بلغ <II [ballaɣa]>

in Kenntnis setzen

3. بلغ < III [baːlaɣa] >:

بلغ

übertreiben

4. بلغ:

بلغ <IV [ʔablaɣa]>

informieren, benachrichtigen

بلغ <IV [ʔablaɣa]>

anzeigen (عن akk)

5. بلغ:

بلغ <V [taˈballaɣa]>

entgegennehmen

بلغ <V [taˈballaɣa]>

sich begnügen

Przykładowe zdania ze słowem بلغ

بلغ السيل الزبى

die Sache erreichte den Höhepunkt

قطع / بلغ شأو ا بعيدا [-an]

ein gewaltiges Stück vorankommen