Tłumaczenia dla hasła оградя̀ w bułgarski»niemiecki słowniku

I.огра̀ждам cz. ndk., оградя̀ f. dk. VERB cz. przech.

1. ограждам (заграждам):

ограждам

umzäunen

ограждам

einzäunen

ограждам си двора с бодлива тел

seinen Hof mit Stacheldraht umzäunen

2. ограждам (заобикалям):

ограждам

umgeben

ограждам

umzingeln

ограждам

umkreisen

високи зидове ограждат къщата

hohe Mauer umgeben das Haus

тълпата го огради

die Menschenmenge umgab ihn

3. ограждам (с внимание, грижи):

ограждам

umgeben

ограждам госта с почести

den Gast mit Ehre umgeben

II.огра̀ждам cz. ndk., оградя̀ f. dk. VERB cz. zwr.

ограждам ограждам се:

ограждам

sich umgeben

ограждам

sich umringen

оградил се е с дебели стени

er hat sich mit dicken Wänden umgeben

оградил се е с мошеници

er hat sich mit Gaunern umringt