Tłumaczenia dla hasła опѝтам w bułgarski»niemiecki słowniku

I.опѝтвам cz. ndk., опѝтам f. dk. VERB cz. przech.

1. опитвам (вкусвам):

опитвам

probieren

опитвам

kosten

опитай ми тортата!

koste meine Torte!

2. опитвам (проверявам):

опитвам

prüfen

опитвам дали е горещо

prüfen, ob es heiß ist

3. опитвам (правя опит):

опитвам

experimentieren

опитвам

versuchen

опитах всички средства

ich habe alle Mittel versucht

опитах с добро

ich habe es im Guten versucht

опитвам късмета си

sein Glück versuchen

zwroty:

опитвам почвата przen.

den Boden sondieren

II.опѝтвам cz. ndk., опѝтам f. dk. VERB cz. zwr.

опитвам опитвам се:

опитвам

versuchen

опитах се да прескоча оградата

ich versuchte, den Zaun zu überspringen

само се опитай!

versuche nur!

само се опитай!

nur zu!