Tłumaczenia dla hasła „chuāng“ w chińsko-angielski słowniku

窗 (窓、窻) chuāng

窗 chuāng

window

疮 (瘡) chuāng

1. 疮:

疮 chuāng

sore

疮 chuāng

boil

疮 chuāng

skin ulcer

皮肤生疮。

The skin ulcerates.

2. 疮:

疮 chuāng

wound

创 (創) chuāng

创 zob. też chuàng

创 chuāng

wound

橱窗 chú­chuāng

1. 橱窗:

橱窗 chúchuāng

show [or display] window

橱窗 chúchuāng

shopwindow

橱窗 chúchuāng

showcase

看橱窗

go window-shopping

2. 橱窗:

橱窗 chúchuāng

glass-fronted billboard

窗口 chuāng­kǒu

1. 窗口:

窗口 chuāngkǒu

window

窗口行业

service trades [or sectors]

2. 窗口:

窗口 chuāngkǒu

wicket

窗框 chuāng­kuàng

窗框 chuāngkuàng

window frame

窗帘 chuāng­lián

窗帘 chuānglián

curtain

窗台 chuāng­tái

窗台 chuāngtái

windowsill

疮疤 chuāng­bā

1. 疮疤:

疮疤 chuāngbā

scar

2. 疮疤:

疮疤 chuāngbā

tender [or sore] spot

疮口 chuāng­kǒu

疮口 chuāngkǒu

opening of a sore

创伤 chuāng­shāng

创伤 chuāngshāng

wound

创伤 chuāngshāng

trauma

心灵创伤

wound deep in one's heart

心灵创伤

psychological scar

心灵创伤

mental scar

痤疮 cuó­chuāng

痤疮 cuóchuāng

acne

冻疮 dòng­chuāng

冻疮 dòngchuāng

chilblain

冻疮 dòngchuāng

frostbite

疥疮 jiè­chuāng

疥疮 jièchuāng

scabies

纱窗 shā­chuāng

纱窗 shāchuāng

(window) screen

视窗 shì­chuāng

视窗 shìchuāng

Windows

天窗 tiān­chuāng

天窗 tiānchuāng

skylight

舷窗 xián­chuāng

舷窗 xiánchuāng

porthole

痔疮 zhì­chuāng

痔疮 zhìchuāng

haemorrhoids

痔疮 zhìchuāng

piles

百叶窗 bǎi­yè­chuāng

百叶窗 bǎiyèchuāng

shutter

百叶窗 bǎiyèchuāng

blind