Tłumaczenia dla hasła „zhàoyàngde“ w chińsko-angielski słowniku

照样 zhào­yàng

1. 照样:

照样 zhàoyàng

after a model [or pattern]

照样 zhàoyàng

be modelled after a pattern

2. 照样 → 照旧

昭彰 zhāo­zhāng

昭彰 zhāozhāng

apparent

昭彰 zhāozhāng

obvious

昭彰 zhāozhāng

manifest

昭彰 zhāozhāng

clear

昭彰 zhāozhāng

evident

罪恶昭彰

commit heinous [or outrageous] crimes

着慌 zháo­huāng

着慌 zháohuāng

get alarmed

着慌 zháohuāng

be thrown into a panic

着凉 zháo­liáng

着凉 zháoliáng

catch a cold [or chill]

照常 zhào­cháng

照常 zhàocháng

as usual

一切照常。

Everything is as usual.

照相 zhào­xiàng

照相 zhàoxiàng

take a picture [or photograph]

照相 zhàoxiàng

photograph

照相簿

photo album

照相馆

photo studio

照相机

camera

招安 zhāo­'ān

招安 zhāo'ān

offer amnesty and enlistment to rebels

招揽 zhāo­lǎn

招揽 zhāolǎn

solicit

招揽 zhāolǎn

attract

招揽 zhāolǎn

canvass

招揽顾客

attract [or draw, secure] customers

招揽生意

solicit business

招揽生意

drum up trade

招贴 zhāo­tiē

招贴 zhāotiē

poster

招贴 zhāotiē

placard

招贴 zhāotiē

bill

招贴 zhāotiē

public notice

招贴画

pictorial poster

招摇 zhāo­yáo

招摇 zhāoyáo

show off

招摇 zhāoyáo

swagger about

招摇 zhāoyáo

act ostentatiously

招摇撞骗

browbeat and swindle

招摇撞骗

bluff and deceive

昭雪 zhāo­xuě

昭雪 zhāoxuě

rehabilitate

昭雪 zhāoxuě

redress [or remedy] injustice

昭雪 zhāoxuě

right a wrong

照办 zhào­bàn

照办 zhàobàn

act accordingly

照办 zhàobàn

act upon [or in accordance with]

照办 zhàobàn

comply with

照看 zhào­kàn

照看 zhàokàn

look after

照看 zhàokàn

take charge of

照看 zhàokàn

watch over

照看孩子

babysit

照看孩子

look after a child

照射 zhào­shè

照射 zhàoshè

shine

照射 zhàoshè

illuminate

照射 zhàoshè

irradiate

照射 zhàoshè

cast light upon