Tłumaczenia dla hasła „orez“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

orel <orl-> RZ. m

orel

Adler m

rez <rz-, Pl. 1/4. rzi/3. rzím/6. rzích/7. rzemi> RZ. f

rez

Rost m

rez BOT

Rostpilz m

oráč RZ. m

oráč

Pflüger m

orat <ořu/orám, oř!/orej!> perf po-, perf pře-, perf roz-, perf z-, perf za-

orat

pflügen, ackern

orba <oreb> RZ. f

orba

Ackern n

orba

Pflügen n

orlí

orlí

Adler-

orný

orný

Acker-

orný půda

Ackerboden m

bez RZ. m

bez

Holunder m

bez

Flieder m

fez RZ. m

fez

Fez m

fez

Fes m

jez RZ. m

jez

Wehr n

pohyblivý jez

bewegliches Wehr

betonový jez

Betonwehr

mez RZ. f

mez

Rain m

(Feld-) meze fig

Grenze f

meze fig

Grenzen f pl

v mezích

im Rahmen, innerhalb (der Grenzen)

klást meze

Grenzen setzen

držet kohu v patřičných mezích

jemanden in gehörigen Grenzen halten

řez RZ. m

řez

Schnitt m

řez

Einschnitt m

řez

Eingriff m

řez GASTR

Schnitte f

řez GASTR

Spalte f

džez RZ. m

džez

Jazz m

dřez RZ. m

dřez

Kübel m

dřez

Schaff n

dřez

Spülbecken n

slez RZ. m

slez

Labmagen m

ozev <ozv-> RZ. m

ozev

Widerhall m

ozev MUS

Resonanz f

obec <-bc-> RZ. f

obec

Gemeinde f