Tłumaczenia dla hasła „vyzvedatzdvihnout“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

vyzdvihnout <perf, -hl, -žen> CZ., vyzdvihovat <-huji>

vyzdvihnout

aufheben, hochheben, emporheben

vyzdvihnout

abheben

vyzdvihnout (Geld)

hervorheben

nadzdvihnout <perf, -žen> CZ., nadzdvihovat <-huji>

nadzdvihnout

ein wenig (an)heben

nadzdvihnout

aufrichten

nadzdvihnout se na posteli

sich im Bett aufrichten

nazdvihnout <perf, -hl, -žen> CZ., nazdvihovat <-huji>

nazdvihnout

anheben

nazdvihnout

lüften

(Hut) nazdvihnout se

sich

nazdvihnout se

aufrichten

zdvihat <a. zdví-> perf vy-, zdvihávat <a. zdví->, zdvihnout CZ. <perf, -hl, -žen>

zdvihat

heben, hochheben, aufheben

zdvihat se

sich erheben

uzdvihnout <perf, -hl, -žen> CZ.

uzdvihnout

zu heben imstande sein

pozdvihnout <perf, -hl, -žen> CZ., pozdvihovat <-huji>

pozdvihnout

(er)heben

pozdvihnout

emporheben

vyšvihnout <perf, -hl, -hnut> CZ.

vyšvihnout

hochschwingen

vyšvihnout se

sich aufschwingen

vyšvihnout se do sedla

sich in den Sattel schwingen

vyšvihnout se do sedla fig

sich hocharbeiten, emporarbeiten