anticlinal w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła anticlinal w francuski»angielski słowniku

I.anticlin|al (anticlinale) <r.m. l.mn. anticlinaux> [ɑ̃tiklinal, o] PRZYM.

anticlinal (anticlinale)

anticlinal

II.anticlin|al RZ. r.m.

anticlin|al r.m.:

anticlin|al

anticline

Tłumaczenia dla hasła anticlinal w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

anticline

anticlinal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En fait les couches y dessinent une ondulation synclinale, suivie par une ondulation anticlinale dans le versant ouest de la montagne.

fr.wikipedia.org

Lorsque les couches sous-jacentes se plient, elles créent davantage d'espace d'accommodation le long de la faille que sur la crête de l'anticlinal.

fr.wikipedia.org

Toutes ces observations laissent penser à une zone de cisaillement sous l'anticlinal avec déplacement dextre.

fr.wikipedia.org

Ils dessinent un pli anticlinal déjeté (ou pli en genoux) vers le nord.

fr.wikipedia.org

Les anticlinaux ont généralement été érodés en premier, les sommets actuels sont donc des synclinaux perchés formés de marbre dur.

fr.wikipedia.org

En géologie, on appelle synclinal (opposé : anticlinal) un pli concave dont le centre est occupé par les couches géologiques les plus récentes.

fr.wikipedia.org

Ainsi des plis dans des roches sédimentaires présentant des critères de polarités dans les strates peuvent souvent être interprétées en termes d'anticlinaux et de synclinaux.

fr.wikipedia.org

Périclinal : se dit de la terminaison d'un pli de type antiforme ou anticlinal.

fr.wikipedia.org

L'anticlinorium est un terme de géologie servant à désigner une succession de plis de plusieurs kilomètres dont l'aspect général forme un anticlinal (figure 3).

fr.wikipedia.org

Les plateaux et côtes du seuil sont assis sur un faible anticlinal dont la surrection résulte de l'orogenèse alpine.

fr.wikipedia.org