banderole w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła banderole w francuski»angielski słowniku

banderole [bɑ̃dʀɔl] RZ. r.ż.

banderole

banner

Tłumaczenia dla hasła banderole w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

streamer

banderole r.ż.

banner

banderole r.ż.

banderole w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła banderole w francuski»angielski słowniku

banderole [bɑ̃dʀɔl] RZ. r.ż.

1. banderole (petite bannière):

banderole

streamer

2. banderole (bande avec inscription):

banderole

banner

Tłumaczenia dla hasła banderole w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

streamer

banderole r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils furent appréhendés après avoir déroulé une banderole et crié des slogans appelant à boycotter les jeux.

fr.wikipedia.org

Juste devant, une banderole « le orange, la couleur qui réveille le nord » est apposée.

fr.wikipedia.org

Sur son badge figure deux étoiles sur une banderole dans le bec de l'aigle représentant les deux battle stars attribuées à son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Mais à l'inverse du match d'ouverture, cette fois, les policiers vont intervenir pour arracher lesdites banderoles au grand mécontentement du public.

fr.wikipedia.org

Elle est maintenue par une banderole en buffle blanc dotée d'une boucle en cuivre et terminée de même.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, des banderoles et des pancartes ont été installées par des employés, le long du tronçon autoroutier.

fr.wikipedia.org

La banderole comporte comme symbole « des mains qui tiennent une baguette magique brisée, au milieu de flammes rouge et jaune étincelantes ».

fr.wikipedia.org

Le maire est contraint de retirer la banderole mais il conteste cette décision et finit par obtenir gain de cause devant ce même tribunal.

fr.wikipedia.org

Du coup, celui-ci proteste par le biais de banderoles mais celles-ci sont arrachées par les stadiers.

fr.wikipedia.org

La banderole classique, utilisée pour tous types d'évènements.

fr.wikipedia.org