caractérisation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła caractérisation w francuski»angielski słowniku

caractérisation [kaʀakteʀizasjɔ̃] RZ. r.ż.

caractérisation

characterization

caractérisation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła caractérisation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

characterization

caractérisation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est connu pour ses travaux sur la migration des électrolytes (1859), l’étude quantitative de l’allotropie des ions métalliques (1865) et la caractérisation des rayons cathodiques (1869).

fr.wikipedia.org

Ses travaux ont notamment porté sur la caractérisation d’un inhibiteur de la thrombine, la protéase-nexine 1, et de ses fonctions dans l'hémostase.

fr.wikipedia.org

Les ornements de fleurs, colliers, bracelets et torsades colorées sur la tête complètent la caractérisation de la danseuse.

fr.wikipedia.org

On a entre autres réalisé des études sur les procédés de transformation et sur la caractérisation des produits industriels comme les yogourts et les fromages.

fr.wikipedia.org

La nanoindentation (encore appelée indentation instrumentée) est une technique de caractérisation mécanique des matériaux.

fr.wikipedia.org

Il a également pu être étendu dans le domaine de l'optique ultrarapide à la caractérisation du processus de compression spectrale.

fr.wikipedia.org

Inversement, on aurait pu définir le logarithme comme la bijection réciproque de l'exponentielle et vérifier alors sa caractérisation ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Certains le juge « au premier abord complaisant mais la caractérisation devient vite une caricature » tandis que d'autres estiment qu'il aide grandement le film.

fr.wikipedia.org

Son article présente la caractérisation cinématique de tous les types d’étoiles les plus courants.

fr.wikipedia.org

Par analogie, la fadeur est une caractérisation qui désigne une chose qui, sans manquer de beauté, ne titille pas, est monotone, proche de la banalité, manque de force ou contraste.

fr.wikipedia.org