charlatanisme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła charlatanisme w francuski»angielski słowniku

charlatanisme [ʃaʀlatanism] RZ. r.m.

charlatanisme

charlatanism

Tłumaczenia dla hasła charlatanisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quackery

charlatanisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le charlatanisme se présente alors comme une activité commerciale plus ou moins florissante selon les pays.

fr.wikipedia.org

En conséquence, ils développent d'autres approches, considérées comme soit du charlatanisme, soit des pseudo-sciences.

fr.wikipedia.org

Du point de vue des sceptiques, il s'agit soit de charlatanisme soit d'auto-illusion.

fr.wikipedia.org

Certains cas de dérive et de charlatanisme ont pu être rapportés à ce sujet, ce qui a remis en cause le bien-fondé de cette pratique.

fr.wikipedia.org

Sa conclusion étant qu'il faut « distinguer l'opportunité des moyens utiles, sans les purifications, les artifices magiques et tout ce charlatanisme ».

fr.wikipedia.org

Il est l'inventeur d'une forme particulière de médecine appelée "nouvelle médecine germanique" que certains considèrent comme du charlatanisme, d'autres comme un outil thérapeutique complémentaire.

fr.wikipedia.org

En effet, l'orphisme était tenu en suspicion par de nombreux auteurs antiques, et passait pour un ramassis de superstitions et de charlatanisme.

fr.wikipedia.org

De plus en plus de malades s'adressaient à lui pour guérir, alors même que des esprits critiques l'accusaient sans cesse de charlatanisme.

fr.wikipedia.org

Le point de vue des sceptiques attribue ce genre de manifestation à l'inconscient, voire à du charlatanisme.

fr.wikipedia.org

Les devins sont souvent accusés de charlatanisme, cette forme de divination étant tenue en moins bonne estime que l'autre.

fr.wikipedia.org