clausus w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła clausus w francuski»angielski słowniku

numerus clausus, numérus clausus [nymeʀysklozys] RZ. r.m. <l.mn. numerus clausus>

numerus clausus

quota

clausus w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła clausus w francuski»angielski słowniku

numerus clausus [nymeʀysklozys] RZ. r.m. ndm.

numerus clausus

quota

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour les sujets sans numerus clausus, l'admission repose sur des critères définis, comme les compétences linguistiques appropriées.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'étudiants admis à poursuivre dans cette filière est fixé par un numerus clausus.

fr.wikipedia.org

Le combat pour le numerus clausus se termine par un échec, la plupart des professeurs s’y étant opposé.

fr.wikipedia.org

Fribourg connaît un système de numerus clausus, seulement 42 notaires pouvant exercer en même temps.

fr.wikipedia.org

Un numerus clausus est appliqué aux professions libérales.

fr.wikipedia.org

La cooptation devient la règle, entre des familles bientôt toutes nobles, et un numerus clausus est instauré.

fr.wikipedia.org

Dans les établissements pour peine, il y a un numerus clausus, qui empêche la surpopulation carcérale.

fr.wikipedia.org

Le concours est suspendu par le motif que le contingentement fédéral de médecins ("numérus clausus") auquel il entend répondre est basé sur des données non-précises.

fr.wikipedia.org

Le droit privé des sociétés est régi par le principe du numerus clausus des personnes morales.

fr.wikipedia.org

La loi prévoit la fin en 2020 du numerus clausus limitant le nombre d’étudiants admis en deuxième année de médecine, dentaire, pharmacie et maïeutique.

fr.wikipedia.org