colifichet w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła colifichet w francuski»angielski słowniku

colifichet [kɔlifiʃɛ] RZ. r.m.

colifichet (bijou)

trinket

colifichet (bibelot)

knick-knack

Tłumaczenia dla hasła colifichet w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gewgaw

colifichet r.m.

bauble (item of jewellery) pej.

colifichet r.m.

colifichet w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła colifichet w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

frippery

colifichet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Aime le luxe et la parure, fait l'emplette de colifichets.

fr.wikipedia.org

Elles coiffaient par-dessus le faux, puis posaient un échafaudage de fils de fer sur lequel venaient s'arrimer des dentelles, pierreries ou autres colifichets.

fr.wikipedia.org

À gauche, sous le premier pont, un marchand noir vend des colifichets.

fr.wikipedia.org

Reconnaissante et y soupçonnant quelque don du ciel, elle l'utilise tous les jours -- ignorant, cependant, que le colifichet tramera les circonstances qui finiront par mettre fin à sa vie.

fr.wikipedia.org

Il vendait à la fois des bijoux précieux, des étoffes rares et des colifichets de luxe.

fr.wikipedia.org

Sa famille misérable erre de ville en ville à la poursuite d'une pitance que leur apportent la vente de colportage du père et celle des colifichets de la mère.

fr.wikipedia.org

À sa place, il y a maintenant un magasin qui vend des fringues et des colifichets pour amateurs de rock.

fr.wikipedia.org

L'une toute bleue et l'autre rose, respectivement pour les accessoires et colifichets pour une clientèle moins fortunée ne pouvant pas se permettre le sur-mesure.

fr.wikipedia.org

Les boutiques vendaient alors des colifichets avec de nombreuses couleurs supposées cacher les indésirables puces.

fr.wikipedia.org

Elles tiennent boutique de fripes, rachètent aux courtisanes ruinées ou aux nobles dames dans le besoin leurs bijoux, robes, colifichets.

fr.wikipedia.org