continence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła continence w francuski»angielski słowniku

continence [kɔ̃tinɑ̃s] RZ. r.ż.

continence

continence

Tłumaczenia dla hasła continence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

continence

continence r.ż. form.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il joue un rôle dans la continence urinaire.

fr.wikipedia.org

L’objectif de cette mesure est clairement de protéger la continence des clercs et leur réputation.

fr.wikipedia.org

On peut établir pour vingt-quatre pour cent d’entre eux qu’ils observèrent la continence parfaite depuis leur ordination.

fr.wikipedia.org

Les divorcés remariés ont accès aux sacrements à condition de se séparer de leur nouveau conjoint ou de vivre avec lui « en complète continence ».

fr.wikipedia.org

Cette condition n’a de sens qu’eu égard à la continence après l’ordination.

fr.wikipedia.org

La récupération du tonus musculaire est nécessaire à la continence, principal problème vécu par les femmes après leur accouchement.

fr.wikipedia.org

Deux abus se généralisaient : la simonie ou l’achat des charges spirituelles et la transgression de la continence des clercs.

fr.wikipedia.org

Il décréta que l’ordination au sous-diaconat était définitive et entraînait pour tous le devoir de continence.

fr.wikipedia.org

À Rome, au contraire, ils se voient astreints, qu'ils soient mariés ou non, à la continence perpétuelle, à partir de leur ordination.

fr.wikipedia.org

Seuls les moines sont astreints au célibat et à la continence.

fr.wikipedia.org