fauconnerie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fauconnerie w francuski»angielski słowniku

fauconnerie [fokɔnʀi] RZ. r.ż.

1. fauconnerie:

fauconnerie (dressage)

falconry

fauconnerie (chasse)

hawking, falconry

2. fauconnerie (lieu):

fauconnerie

hawk house

Tłumaczenia dla hasła fauconnerie w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

falconry

fauconnerie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Édouard n'était pas particulièrement intéressé par la chasse et la fauconnerie, des activités pourtant populaires au XIV siècle.

fr.wikipedia.org

En cette qualité, le grand louvetier fut mis en possession des mêmes prérogatives que ses collègues de la fauconnerie et de la vénerie.

fr.wikipedia.org

La documentation la plus ancienne que nous possédions sur la fauconnerie date de 35 siècles.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord la fauconnerie traditionnelle et ancestrale, avec une multitude de types de chasse et d'oiseaux utilisés, en fonction des proies potentielles du terrain.

fr.wikipedia.org

Diggs a pour vocation de devenir un champion en matière de fauconnerie et veut aller a la conquête du ciel.

fr.wikipedia.org

La fauconnerie n'est ensuite pas inconnue dans l'antiquité occidentale, puisqu'une plaque de ceinturon gallo-romain évoque la chasse au vol, mais elle est peu pratiquée.

fr.wikipedia.org

La fauconnerie, sport de noble, n'atténuait pas la perception négative qu'avait la population sur ces oiseaux.

fr.wikipedia.org

Il y a des volières remplies d'un grand nombre d'oiseaux de différentes espèces, un grand chenil, et la plus belle fauconnerie que l'on puisse voir.

fr.wikipedia.org

Au premier figure une scène de fauconnerie : le cortège à cheval part pour la chasse, précédé d'un fauconnier.

fr.wikipedia.org

Ceci s'explique par la pratique de la fauconnerie dans le royaume.

fr.wikipedia.org