héparine w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła héparine w francuski»angielski słowniku

héparine [epaʀin] RZ. r.ż.

héparine

heparin

Tłumaczenia dla hasła héparine w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

heparin

héparine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le sulfate de protamine est un médicament utilisé comme puissant antidote de l'héparine.

fr.wikipedia.org

En cas d'hypoprotidémie majeure (inférieure à 20 grammes par litre), il faut penser à prévenir les thromboses artérielles et veineuses par injection d'héparine.

fr.wikipedia.org

Elle présente un avantage par rapport à la vraie sangsue, car pouvant délivrer l'héparine plus profondément, la sangsue n'opérant qu'en surface.

fr.wikipedia.org

L'introduction d'héparine sert en prévention primaire à prévenir l'apparition d'accidents thrombo-emboliques, notamment lors de l'alitement prolongé et des suites post-opératoires.

fr.wikipedia.org

Ce patient a finalement pu être sauvé par de fortes doses d’héparine associées à un anticoagulant oral.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à la découverte de l'héparine, cette substance était le seul moyen que les médecins avaient d'empêcher la formation de caillots.

fr.wikipedia.org

Cet examen teste la transformation du fibrinogène en fibrine; il est utile en cas de syndrome hémorragique ou de traitement par l'héparine ou par thrombolytique.

fr.wikipedia.org

Des produits anticoagulants, comme l'héparine, et des antioxydants peuvent également être injectés.

fr.wikipedia.org

En cas de chirurgie, les médicaments anticoagulants utilisés sont injectables comme l'héparine ou l'hirudine.

fr.wikipedia.org

Au début, un traitement anticoagulant par héparine (héparine standard en intraveineux ou en sous-cutané ou héparines de bas poids moléculaire en sous-cutané) est instauré.

fr.wikipedia.org