hyperglycémie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hyperglycémie w francuski»angielski słowniku

hyperglycémie [ipɛʀɡlisemi] RZ. r.ż.

hyperglycémie

hyperglycaemia

Tłumaczenia dla hasła hyperglycémie w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hyperglycaemia

hyperglycémie r.ż.

hyperglycémie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hyperglycémie w francuski»angielski słowniku

hyperglycémie [ipɛʀglisemi] RZ. r.ż. MED.

hyperglycémie

hyperglycaemia Brit

hyperglycémie

hyperglycemia Am

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce signe clinique commence avec le développement d’une hyperglycémie induite par le cortisol et la polyurie consécutive.

fr.wikipedia.org

Si la glycémie est trop élevée, on parle d’hyperglycémie.

fr.wikipedia.org

Ils doivent cependant maintenir un bon équilibre, afin d'éviter le plus possible les complications dues à l'hyperglycémie (rétinopathie, néphropathie, artériosclérose, neuropathie...).

fr.wikipedia.org

On retrouve dans 80 % des cas un facteur déclenchant qui vient aggraver l'hyperglycémie et/ou la déshydratation permettant le développement d'un coma hyperosmolaire.

fr.wikipedia.org

L'hyperglycémie chronique induit des lésions (microangiopathiques et macroangiopathiques) qui risquent avec le temps d'être plus nombreuses et sévères.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi toute hyperglycémie (au stade de diabète voire d'intolérance au glucose) doit être prise en charge précocement.

fr.wikipedia.org

De plus, la désynchronisation des rythmes due à des décalages horaires favoriserait l’hyperinsulinémie et l’hyperglycémie.

fr.wikipedia.org

Elles servent par exemple au stockage ou à la libération du glucose, dans le cadre de l'hypoglycémie ou de l'hyperglycémie.

fr.wikipedia.org

Bilan sanguin et urinaire classique complété par une épreuve d’hyperglycémie provoquée.

fr.wikipedia.org

Les cellules ont alors induit un large processus de transdifférenciation fonctionnel et durable ayant amélioré l'hyperglycémie chez les souris diabétiques.

fr.wikipedia.org