insignifiance w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła insignifiance w francuski»angielski słowniku

insignifiance [ɛ̃siɲifjɑ̃s] RZ. r.ż.

insignifiance (de personne)

insignificance

insignifiance (de conversation, grief)

triviality

Tłumaczenia dla hasła insignifiance w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

insignificance

insignifiance r.ż.

insignifiance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła insignifiance w francuski»angielski słowniku

insignifiance [ɛ̃siɲifjɑ̃s] RZ. r.ż.

insignifiance

insignificance

Tłumaczenia dla hasła insignifiance w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inessential

insignifiance r.ż.

irrelevance

insignifiance r.ż.

insignificance

insignifiance r.ż.

pettiness

insignifiance r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le travail n’empêche pas l’insignifiance des individus.

fr.wikipedia.org

Effectivement, elle ne prend guère en compte l’agissement des gens ordinaires et réduit tous les individus à l’insignifiance.

fr.wikipedia.org

Même la commission qu’il a mise sur pied pour venir à bout de ce fléau semblait se perdre dans l’insignifiance.

fr.wikipedia.org

Mais, à nouveau, les critiques et l'actrice pointent du doigt l'insignifiance de son personnage dans ce film.

fr.wikipedia.org

Ils sont principalement centrés sur le thème de la guerre, et de l'insignifiance des individus engagés, pris comme des pions, au regard des pouvoirs.

fr.wikipedia.org

En tenant compte de l'insignifiance du village, la qualité de l'architecture et du mobilier paraissent exceptionnelles.

fr.wikipedia.org

Persuadée de sa propre insignifiance, elle accepte sa situation subalterne sans se révolter, même si elle en souffre, et se contraint à l'humilité.

fr.wikipedia.org

En raison de la perception dominante de leur insignifiance biologique, ils ont traditionnellement reçu peu d'attention de la part des botanistes.

fr.wikipedia.org

Cette peur admirative est considérée comme néfaste pour l'esprit car elle rappelle au spectateur la brièveté et l'insignifiance de son existence.

fr.wikipedia.org

Ils parlent de la fête qu'ils observent et leur conversation se tourne vers le thème de l'insignifiance.

fr.wikipedia.org