luette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła luette w francuski»angielski słowniku

luette [lyɛt] RZ. r.ż.

luette

uvula

Tłumaczenia dla hasła luette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uvula

luette r.ż.

luette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła luette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uvula

luette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La luette joue un rôle important dans la déglutition et la respiration en fermant le nasopharynx.

fr.wikipedia.org

Cette ablation est préconisée dans le cas de ronflement, apnée et autres troubles du sommeil, causés ou aggravés par une luette longue ou volumineuse.

fr.wikipedia.org

Son point d'articulation est uvulaire, ce qui signifie qu'elle est articulée avec le dos de la langue (la dorsal) contre ou près de la luette.

fr.wikipedia.org

Son point d’articulation postérieur peut être soit vélaire (partie antérieure de la langue contre le palais mou) soit uvulaire (dos de la langue contre ou près de la luette).

fr.wikipedia.org

L'air doit passer entre la langue, le voile du palais, la luette et la paroi du pharynx.

fr.wikipedia.org

L'uvulite est l'inflammation de la luette.

fr.wikipedia.org

Apparition d’une stomatite vésiculeuse postérieure localisée aux piliers amygdaliens, au palais mou et à la luette.

fr.wikipedia.org

Uvulaires : la partie postérieure du dos de la langue se rétracte très fortement vers le voile du palais, à proximité de la luette.

fr.wikipedia.org

La glotte est souvent confondue, dans le langage courant, avec l'uvule (ou luette), celle-ci étant un appendice conique situé au fond de la cavité buccale et proche des tonsilles palatines.

fr.wikipedia.org

La forme la plus ancienne du mot « aluette » est « luette », dont l'origine reste incertaine.

fr.wikipedia.org