malachite w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła malachite w francuski»angielski słowniku

malachite [malakit] RZ. r.ż.

malachite

malachite

Tłumaczenia dla hasła malachite w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

malachite

malachite r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant, l'instabilité de ce pigment fait que la couleur, avec le temps, a tendance à virer au vert (malachite).

fr.wikipedia.org

Ce sont des milieux solides à base d'œufs, additionnés en proportion variable d'asparagine, de glycérine ou de vert malachite.

fr.wikipedia.org

Le vert pouvait être obtenu à partir de la malachite ou d'un mélange de bleu et de jaune.

fr.wikipedia.org

Cette mine contenait de l'ankérite et du quartz ainsi que des minéraux métalliques disséminés (chalcopyrite, malachite, tétraédrite, bornite, bournonite).

fr.wikipedia.org

Il est uniquement connu par une inscription sur un petit navire votif en malachite qui évoque curieusement les sidoniens.

fr.wikipedia.org

On déposait souvent (mais pas systématiquement) sur le buste des défunts des scarabées découpés dans de la malachite.

fr.wikipedia.org

Toutefois, à des températures ambiantes, exposé à l'air, ce métal natif est fréquemment oxydé en cuprite, en pellicule de malachite verte, en chessylite, en lumite.

fr.wikipedia.org

Barite, becquerélite, cobaltocalcite, carrollite, cuprosklodowskite, curite, derriksite, kasolite, malachite, marthozite, masuyite, métatorbernite, rutherfordine, schoepite, sengiérite, sklodowskite, soddyite, torbernite, uraninite, uranophane, vandenbrandéite, wulfénite.

fr.wikipedia.org

Le plus gros bloc de malachite qui ait été trouvé dans cette mine pesait 40 tonnes.

fr.wikipedia.org

Il existe d'autres colorations, comme celle au vert de malachite permettant de mettre en évidence les formes sporulées.

fr.wikipedia.org