misanthropie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła misanthropie w francuski»angielski słowniku

misanthropie [mizɑ̃tʀɔpi] RZ. r.ż.

misanthropie

misanthropy

Tłumaczenia dla hasła misanthropie w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

misanthropy

misanthropie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le médecin expérimenté doit distinguer entre la misanthropie morbide et la retraite du sage.

fr.wikipedia.org

Despote, elle cherche à humilier et à rabrouer, elle est aigrie et s'enfonce dans une misanthropie parce qu'elle est rugueuse et sèche.

fr.wikipedia.org

Il perdit sa femme (1711), ne trouva pas le secours qu’il attendait chez ses amis, et se jeta dans la misanthropie.

fr.wikipedia.org

Cette attitude s'explique moins par la misanthropie que par une certaine vision esthétique.

fr.wikipedia.org

Le duc, enfermé dans sa misanthropie, vit de plus en plus solitaire.

fr.wikipedia.org

Ce goût affiché pour la solitude se transforme peu à peu en misanthropie.

fr.wikipedia.org

Ils traitent principalement de la nature et de la misanthropie.

fr.wikipedia.org

L'artiste y explique ses inspirations et les raisons de son apparente misanthropie.

fr.wikipedia.org

La misanthropie s'oppose à la philanthropie et ne doit pas être confondue avec la misogynie ou la misandrie.

fr.wikipedia.org

Une sorte de sagesse résignée lui fait accepter le monde comme il va, non sans une certaine misanthropie.

fr.wikipedia.org