mitrale w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mitrale w francuski»angielski słowniku

I.mitr|al (mitrale) <r.m. l.mn. mitraux> [mitʀal, o] PRZYM.

mitral orifice, insuffisance, valvule:

mitral (mitrale)

mitral

II.mitrale RZ. r.ż.

mitrale r.ż.:

mitrale

mitral valve

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

valvule mitrale ANAT.

mitral valve

Tłumaczenia dla hasła mitrale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mitral valve

valvule r.ż. mitrale

mitral

mitral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une réintervention est nécessaire dans 9 % des cas, pour corriger une régurgitation mitrale ou une sténose sous aortique.

fr.wikipedia.org

Le sens de circulation est déterminé par trois valvules (elles-mêmes composées de valves), une double : la mitrale, et deux triples : l'aortique et la tricuspide.

fr.wikipedia.org

Les scores de risque embolique sont des échelles permettant d'estimer le risque d'embolie artérielle lors d'une fibrillation auriculaire sans maladie valvulaire mitrale.

fr.wikipedia.org

Les manifestations cardiaques commencent vers la soixantaine et comprennent une hypertrophie ventriculaire gauche, une insuffisance mitrale et/ou une cardiomyopathie et une protéinurie.

fr.wikipedia.org

Tous les patients avec une insuffisance mitrale vraie (et pas seulement physiologique) courent un risque supérieur de développer une endocardite bactérienne.

fr.wikipedia.org

Le syndrome, se produit souvent lors de l'implantation de la prothèse de la valve mitrale ou lors du remplacement de quelques valves à la fois.

fr.wikipedia.org

Pendant la phase de relaxation isovolumique, les valves aortique et mitrale sont fermées : la pression dans le ventricule chute rapidement.

fr.wikipedia.org

Il y en a quatre : valve mitrale ou valve bicuspide ou valvule mitrale, valve cardiaque qui sépare l'atrium gauche du ventricule gauche.

fr.wikipedia.org

Le plus fréquent est le souffle d'insuffisance mitrale fonctionnel observé dans la dilatation du ventricule gauche.

fr.wikipedia.org

Le mouvement systolique antérieur de la grande valve mitrale, qui se rapproche ainsi du bourrelet septal, contribue également à l'obstruction.

fr.wikipedia.org