mycénien w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mycénien w francuski»angielski słowniku

I.mycén|ien (mycénienne) [misenjɛ̃, ɛn] PRZYM.

mycénien (mycénienne)

Mycenaean

II.mycén|ien RZ. r.m.

mycén|ien r.m. JĘZ.:

mycén|ien

Mycenaean

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les cités mycéniennes sont des bourgs fortifiés, construits sur des acropoles ou d'autres endroits faciles à défendre.

fr.wikipedia.org

Ce qui signifierait que l'administration mycénienne se désintégra au point que les citoyens ne reconnurent plus que les magistrats locaux comme autorité suprême.

fr.wikipedia.org

Dans les langues indo-européennes, on atteste en mycénien kumino et en grec to kuminon ; le latin cuminum est emprunté au grec.

fr.wikipedia.org

La colonisation achéenne est mentionnée dans les traditions mycéniennes préservées par la mythologie grecque.

fr.wikipedia.org

Des haches similaires sont souvent représentées dans les peintures minoennes et mycéniennes.

fr.wikipedia.org

Le style de cette œuvre rappelle celui de sceaux crétois, à la différence des bas-reliefs funéraires plus anciens qui sont proprement mycéniens.

fr.wikipedia.org

L'habitude de déposer des offrandes se met aussi en place, sur les tombes très anciennes, souvent de l'âge mycénien.

fr.wikipedia.org

Y avait-il un État qui a pu dominer tout le monde mycénien à une certaine période ?

fr.wikipedia.org

La première salle présente la vie mycénienne à l'aide de découvertes de poterie, entre autres.

fr.wikipedia.org

Les poèmes homériques lui donnent systématiquement l'épithète anax, qui remonte à la désignation mycénienne du roi, wanax.

fr.wikipedia.org