opalescence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła opalescence w francuski»angielski słowniku

opalescence [ɔpalɛsɑ̃s] RZ. r.ż.

opalescence

opalescence

Tłumaczenia dla hasła opalescence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

opalescence

opalescence r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'opalescence critique est un phénomène que l'on peut observer à l'œil nu lorsqu'on refroidit un gaz à une température très proche de sa température critique.

fr.wikipedia.org

L'opalescence concerne le phénomène optique observé sur le fond translucide de nombreuses opales.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est appelé opalescence critique.

fr.wikipedia.org

En 1912, il reçut un prix pour ses travaux sur l'opalescence des gaz.

fr.wikipedia.org

On parle parfois d'état critique pour un fluide dont la température et la pression sont proches du point critique, cet « état » possédant des propriétés inhabituelles comme l'opalescence critique.

fr.wikipedia.org

L'opalescence critique est un phénomène optique qui apparaît dans un fluide quand sa température et sa pression sont proches des valeurs critiques.

fr.wikipedia.org

Cela peut se produire le long de « lignes critiques » dans l'espace des phases et cause l'opalescence critique observée lorsqu'un mélange de fluides approche de son point critique.

fr.wikipedia.org

On peut citer : l'opalescence critique des fluides au point critique, la percolation dans un milieu aléatoire.

fr.wikipedia.org

Les fluctuations statistiques deviennent macroscopiques : le fluide se comporte vis-à-vis de la lumière comme un brouillard concentré ; on parle de « phénomène d'opalescence critique ».

fr.wikipedia.org

L'expérience permet de faire « le tour » du point critique en observant le phénomène d'opalescence critique.

fr.wikipedia.org