ove w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ove w francuski»angielski słowniku

ove [ɔv] RZ. r.m.

ove ARCHIT., SZT.

ovum

Tłumaczenia dla hasła ove w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ovate

ové

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les clés de voûte sont cernées d'un rang d'oves analogues à ceux des chapiteaux, et légèrement pendantes.

fr.wikipedia.org

La clé de voûte pendante est enveloppée de feuillages, et suspendue sous un disque orné d'un rang d'oves et d'un rang de feuilles simples.

fr.wikipedia.org

La moulure (ou quart de rond) sur lequel les oves sont appliqués, s'appelle « ovolo ».

fr.wikipedia.org

Les clés carrées sont ornées de fleurs, dont l'une est entourée d'un rang d'oves.

fr.wikipedia.org

L'iconographie comporte des rinceaux, étoiles, oves, palmettes, fleurs stylisées, étoiles sur les côtés et des rais d'oves sur les couvre-joints.

fr.wikipedia.org

Ce sont un rang de grosses oves dans l'échine sous une tablette débordante, et une frise de feuilles d'acanthe.

fr.wikipedia.org

Le chapiteau est de plan semi-circulaire, et sculpté d'un rang d'oves et d'un rang de feuilles d'acanthe.

fr.wikipedia.org

Sur l'abside, sa métope est sculpté de grecques, et la corniche est formée par un rang d'oves et un rang de perles dans l'échine.

fr.wikipedia.org

F : quart de rond sur lequel sont taillés des oves simples.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est sommé d'un fronton, dont les bandeaux sont agrémentés d'oves de trois types différents.

fr.wikipedia.org