planéité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła planéité w francuski»angielski słowniku

planéité [planeite] RZ. r.ż.

planéité (gén)

levelness, flatness

planéité (en optique)

planeness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On peut par exemple mesurer un défaut de parallélisme des faces d'une lame de verre, ou encore un défaut de planéité ou de sphéricité.

fr.wikipedia.org

D'autre part, la planéité des surfaces réverbère le son, créant un phénomène d'écho très prononcé.

fr.wikipedia.org

Qualité du bobinage : télescopies, défauts de tension, voilement, planéité, etc.

fr.wikipedia.org

Un interféromètre est utilisé pour vérifier la planéité ou la sphéricité de surfaces optiques.

fr.wikipedia.org

Le voile de polyester non étanche, étant totalement insensible à la colle hydrosoluble, permet d'obtenir des résultats proches de la planéité.

fr.wikipedia.org

Ce labeur tout-fou explicite cette maîtrise de l’agencement des couleurs, de la gestuelle expressionniste et, surtout, cette attention soignée à l’égard de la planéité de la toile.

fr.wikipedia.org

Ils correspondent par exemple au défaut de planéité ou de rectitude, au défaut de circularité, etc.

fr.wikipedia.org

Associée au dégrossissage et au doucissage elle permet de donner leur planéité et leur qualité aux verres à vitre, verre à glace et verres optiques.

fr.wikipedia.org